Ich will nur eine Domain registrieren, ohne Hosting etc., geht das ?

Ja, einfach beim Bestellformular „Domainonly – ohne Webhosting“ auswählen bzw. nur die Domain(s) bestellen.